原来死亡和分离，竟是一瞬间的事。甚至在救护和消防赶到之前，一家人就已置身两个世界。
这一年倪谕高三。虽然保住了左腿，但还是落下残疾。他的田径梦破灭，在高考前就选择离开了学校。不是所有人都有重新生活的勇气，倪谕日渐消沉，自甘堕落，脾气也越来越差，靠着一点救济金苟活，四处游荡，常常见不到人影。
家散架了。哥哥自暴自弃脱离社会，妹妹又尚年幼需要照顾，倪诤靠自己一个人的力量艰难地撑到高二，终于再也挺不下去。
倪冬江和沈志远是小学同学，关系一直很要好。倪家出事之后，沈志远帮扶了许多，先是出钱把房子翻建，也时不时塞给倪诤一些钱，要他好好生活。倪诤高二时提出想退学，沈志远也曾苦口婆心地劝，你成绩这么好，眼看着只有一年多就高考，为什么不能再撑一撑。
倪诤却不想再撑了。
考上大学……可上大学的钱又哪来呢？倪谨才刚念小学，用钱的地方还有很多，他又该怎么办呢。
沈志远说你不用担心钱，大不了当成是叔借你的！可以打欠条，等以后你有能力了，再还给叔。
然而倪诤只是垂下眼，沉默，摇头。
他不是为了那点可怜的自尊心，对穷人来说，自尊心实在是最没用的东西。
他只是倦了。
人人都说，你再坚持坚持，等考上大学出人头地，等毕业找到好工作，都会好的。可他厌倦了对未来的规划，厌倦了这无尽的希冀，厌倦了一切空头支票一样的盼头，他很累。
如今走也不是，停也不是。
他想，他更愿意拿到实际的东西，比如靠他自己挣到的钱。哪怕失去本来“一片光明的前途”，哪怕只是做个小城里最普通的普通人，哪怕每天重复一样的日子，重复到死。什么理想，什么抱负，这些词语和他已无太大关系。活着，仿佛就足够。
所以，算了吧。或许他能靠着惯性过下去。
沈志远见他决心已定，只得叹气摇头。他自己没有孩子，把沈寺当成亲儿子疼爱，而倪诤和沈寺一起长大，他几乎把倪诤也看作自己的孩子。倪诤一直成绩优异，又沉稳有担当，他自然也盼过这孩子能拥有本该有的人生。
沈志远爱听歌，爱收藏专辑，是个音乐发烧友。他想了想，问倪诤如果自己打算开家音像店，愿不愿意替他来经营。