警员可以提供一定帮助，但不适合直面抓捕理查德。
目送警员们回到马车离开，陆离则在安娜的陪同下牵着马车，沿着延伸的足迹走入废墟街区。
空荡地脚步声在倒塌烧毁的房屋间回荡，和上一次比起，废墟街区的压抑即使是临近正午的时间也无法驱散。
陆离认为这或许与最近的传言和看不到流浪汉的身影有关。
希望那些流浪汉只是换了一处更安全的地方生存而不是其他。
跟随脚印走出不到两百米，越来越淡的痕迹在一片废墟前彻底消失。
理查德或许踩着废墟去了其他地方，也可能用了某种方式掩盖掉痕迹。
“我们或许可以去警署借一只猎犬。”安娜说。
“没用。”陆离轻轻摇头。“空气弥漫的味道会误导猎犬。”
无法闻到气温的安娜询问：“什么味道？”
陆离微微仰头，注视着落在透明防护罩上蜿蜒流淌的雨滴，低语道：“空气里的烧灼味。”
以及若有似乎，随着深入这片街区而渐渐清晰的隐约惨叫声。
“回去吧，再向前可能遇到麻烦。”陆离说道。
“可理查德……”
“他应该已经无暇顾及我们了，趁现在除掉所有血色触须。”陆离说道，和安娜原路返回。
随着重新踏回不再焦黑的土地，冥冥之中的压抑感逐渐褪去。
回到马车，陆离向其中一条血色触须接近。
经过一条相对热闹的街道时马车短暂停下，陆离让一名路过的邮差去沿海街道安雷斯兄弟维修站传递废墟街区状况的信息，并给了他10先令报酬。
这比用腐肉唤来黑鸦省事便宜得多。
不过陆离还是做了多余的事——追踪血色触须的他同样来到沿海街道。
喧嚣的港口与沿海街道热闹不减，铅灰色的海面尽头，云层垂下的血色触须落入无法看清的海面。
“有条还没到贝尔法斯特？”安娜问围栏前眺望的陆离。
陆离没有回答蹙着眉头眺望向深色的压抑海面。片刻，他忽然沿着街道向前走去，停在一个观望风景的望远镜前。
移民热潮让这个生意重新变得火热，陆离从管理者那里花费一先令获得五分钟使用望远镜的时间，低头凑在望远镜前，转动镜头对准血色触须落在的海面方向。
模糊的镜头里，几海里外的海面上停驶着一条小型客轮，血色触须没于客船之后。
忽略掉茫茫大海上血色触须正好与小型客轮重合的巧合，触须宿主或许就在客轮上。